杨瀚森在拉斯维加斯夏季联赛的表现十分亮眼。在小组赛的收官战中，他所在的开拓者队以108-101战胜了掘金队。本场比赛中，杨瀚森出场26分钟，投篮命中率相当不错，11次出手中命中6球，其中三分球4投1中，最终为球队贡献了13分、5个篮板、3次助攻、1次抢断以及4个盖帽，尽管他的表现中有4次失误和5次犯规。但这场比赛结束后，他在夏季联赛的整体数据也颇为亮眼，场均可以得到14.3分、8个篮板和4次助攻。

在他的夏季联赛旅程中，杨瀚森的每场表现都值得一提。在对阵太阳队的比赛中，他同样出场26分钟，投篮10中5，三分球方面也有不错的表现，3中2，最终斩获12分、9个篮板和4次助攻，场上的正负值为+6。而在与森林狼队的交锋中，他的表现更加出色，出战将近21分钟，投篮8中7，罚球2中2，拿下了18分、10个篮板和5次助攻，正负值更是达到了+20，成为全场最优秀的球员。

与其在世预赛中的表现相比也可以看出进步。在对阵中国台北的比赛中，杨瀚森替补出战17分钟，投篮9中4，三分球未能命中，罚球则是4中2，最终得到10分、5个篮板（其中包括3个前场篮板）、1次助攻、1次抢断和1个盖帽，正负值为-4。而在对日本队的比赛中，他的出场时间缩短至13分半钟，5次投篮中有3球命中，6罚3中，取得了9分、7个篮板、2次助攻、1次抢断和1个盖帽的成绩。

总体来看，杨瀚森在夏季联赛的优异表现显示了他的潜力和成长，令人对他未来的表现充满期待。